ISSN 1003-8035 CN 11-2852/P

    北京门头沟区王平镇翻江沟“23•7”暴雨泥石流发育特征及防治措施

    The development characteristics and mitigation measures of the “23•7” rainstorm-induced debris flow in Fanjianggou, Wangping Town, Mentougou District, Beijing

    • 摘要: “23•7”特大暴雨不仅给华北地区造成了严重的洪涝灾害,也在北京山区诱发了大量的地质灾害。文章以“23•7”暴雨诱发的门头沟区王平镇翻江沟泥石流为研究对象。在研究区地质背景分析的基础上,详细调查了翻江沟泥石流的发育特征,探讨了泥石流灾害的成因和演化过程。结合翻江沟自身的地形及地貌条件,提出了“固源+分流+拦挡+排导”的综合防治措施建议,以“分流”为主要防治思想,同时在拦挡措施中引入了“水石分离”的新型泥石流防治结构,较好地保护了下游沟道内村庄的安全。“分流”的防治思想和“水石分离”的防治结构,可为类似的泥石流防治工程提供参考和借鉴,在北京山区泥石流灾害防治方面也具有重要的意义。

       

      Abstract: The “23•7” extreme rainstorm not only caused widespread flooding in North China, but also triggered numerous geological hazards in the mountainous regions of Beijing. This study focuses on the debris flow event in Fanjianggou, Wangping Town, Mentougou District, induced by the “23•7” rainstorm. Based on a comprehensive analysis of the geological background of the area, the developmental characteristics, triggering mechanisms, and evolutionary process of the debris flow were systematically investigated. Taking into account the local topographic and geomorphological features of Fanjianggou, an integrated mitigation strategy consisting of "source stabilization + flow diversion + blocking + drainage" was proposed, with "flow diversion" as the core control concept. Additionally, a novel "water-sediment separation" structure was also introduced into the blocking measures, effectively protecting downstream villages along the gully. The proposed "flow diversion" strategy and the innovative " water-sediment separation" structure provide valuable references for similar debris flow mitigation efforts, and have significant implications for disaster prevention and control in mountainous regions of Beijing.

       

    /

    返回文章
    返回